Tenants seek help after asbestos dust found in their apartments